プライバシーポリシー
mimico kids(以下「本アプリ」)は、子どもが英語の絵本をまねして声に出す練習をするアプリです。本アプリは、子どものプライバシーを守ることを大切にしており、必要最小限の情報しか扱いません。
1. 端末の中だけに保存する情報
次の情報は、お使いの端末の中にだけ保存し、運営者や第三者に送ることはありません。
- お子さまの声の録音(お手本と聞き比べたり、お子さまの声で絵本を聞いたりするためのもの)
- 学習の記録(読んだ日、練習の回数、勲章など)
- プロフィール(ニックネームと動物のアイコン。本名は不要です)
- アプリの設定
録音は、端末のバックアップ(iCloud・Google)にも含めません。学習の記録・プロフィール・設定は、保護者が設定している端末のバックアップ(iCloud・Google)に含まれることがありますが、運営者には送りません。
これらは、保護者の画面の「記録と録音の削除」からいつでも削除できます。本アプリを削除した場合も、端末から消えます。
2. 外部に送る情報
本アプリは、次の目的に限って外部のサービスと通信します。
| 目的 | 送る情報 | 送り先 |
|---|---|---|
| サブスクリプションの購入・復元・状態の確認 | 本アプリが自動で作る匿名の ID、購入履歴、アプリと端末の種類・OS のバージョンなど購入の処理に必要な情報 | RevenueCat, Inc.(課金の管理サービス) |
| 物語のダウンロード | 匿名の ID(有料の物語の購入確認のため)、ダウンロードする物語の ID | 運営者のサーバー(Cloudflare, Inc. のサービス上で動作) |
| 家族コードでつなぐ端末の数(家族コードを使う場合だけ) | 家族コード、アプリを入れたときに作るランダムな ID(端末ごと)、ストアの種類(Amazon など)、つないだ日と最後に使った日(日付だけ) | 運営者のサーバー(Cloudflare, Inc. のサービス上で動作)。家族コードを作り直すか、保護者の画面で端末を外すまで保存します |
| 支払い | 支払いの情報は各ストア(Apple、Google、Amazon)が処理し、運営者は受け取りません | 各ストア |
- 匿名の ID は、お子さまや保護者の氏名、メールアドレス、端末の識別子とは結びついていません。
- 「家族コード」(または、そこにつなぐ 6 桁の一時的な番号・QR コード)を使うと、保護者と子どもの端末・プロフィールが、コードから作った共通の ID(ランダムな文字列)を匿名の ID として使います。保護者のスマートフォンで買った購読を、子どもの端末(Fire タブレットなど)でも使えます。一時的な番号と、QR コードでつなぐ依頼(ランダムな ID と端末の種類だけ)は、運営者のサーバーに最長 10 分だけ置き、使ったら消します。家族コードにも、個人を特定する情報は含まれません。コードを作り直すと、購入は新しいコードの ID に移り、古いコードは使えなくなります。
- 家族コードは 10 台まで使えます。そのため、家族コードでつないだ端末ごとに、アプリが作るランダムな ID と日付を運営者のサーバーに保存し、保護者の画面に一覧で表示します。端末の名前や機種、氏名などの情報は保存しません。保護者は一覧から端末を外せます。
- サーバーへの通信では、通信の仕組み上、IP アドレスが送り先のサービスに届きます。運営者は、IP アドレスを個人を特定する目的で使いません。
お問い合わせのメール
本アプリの中からメールを送る機能はありません。保護者の方が support@mimicokids.app にメールで、またはこのサイトのお問い合わせフォームでお問い合わせくださった場合に限り、次のように扱います。
- 受け取る情報:送信元のメールアドレス、お名前(メールに含まれる場合)、本文、添付ファイル。フォームでは、お問い合わせの種類と本文を受け取ります。メールアドレスは、返信を希望された場合にだけ入力していただき、受け取ります(お名前は求めません)。返信を希望されない場合は、メールアドレスを受け取らず、何も保存しないため、こちらから返信することはできません。
- 使い道:お問い合わせへの返信と、不具合の調査のためだけに使います(フォームで入力されたメールアドレスは、返信のためだけに使います)。広告やマーケティング、ほかの目的には使いません。
- 通るサービス:受信したメールは Cloudflare, Inc.(メールの転送)を通り、Google LLC(Gmail)に保管されます。返信は Resend, Inc.(メールの送信)を通して送ります。フォームの内容は、運営者のサーバー(Cloudflare, Inc.)で受け取り、Resend, Inc. を通して上のアドレスにメールとして届けます。フォームの内容を、運営者のサーバーに保存することはなく、記録(ログ)にも残しません。Resend, Inc. には、送信の記録として 30 日間残ります。
- 保存する期間:お問い合わせへの対応が終わってから1年で削除します。
- お子さまからのメールは想定していません。お問い合わせは保護者の方がお送りください。
お話の音声
お話の音声は、AI による合成音声を使っています。音声は公開前に作ったもので、利用者のデータが音声を作るサービスに送られることはありません。
3. 使わないもの
- 広告は表示しません。
- 利用状況を分析するサービスや、トラッキングは使いません。
- お子さまの名前、写真、位置情報、連絡先などは集めません。
- お子さまの声を外部に送ることはありません。
4. お子さまのプライバシー
本アプリは子ども向けのアプリです。米国の児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)などの趣旨に沿い、お子さまから個人情報を集めません。購入や外部へのリンクなど、保護者の判断が必要な操作の前には、大人にしか解けない確認(保護者ゲート)を置いています。
5. マイクとカメラの利用
録音はお手本と聞き比べたり、お子さまの声で絵本を聞いたりするためだけに使い、端末の中にだけ保存します。マイクの利用は、端末の設定からいつでも止められます(止めても、読み上げを聞く練習はできます)。
カメラは、iOS で、保護者の画面の「QR コードを読む」を押したときだけ、家族の別の端末に出ている QR コードを読むために使います。アプリが受け取るのは QR コードの文字だけで、写真や映像は保存も送信もしません。カメラの利用は、端末の設定からいつでも止められます(止めても、端末の標準のカメラで QR コードを読むか、番号を入れれば、同じようにつなげます)。Android 版は、アプリの中でカメラを使いません。
6. 利用の目的と法的根拠
外部に送る情報と、お問い合わせのメール(2.)は、次の目的と根拠に限って扱います(EU・英国の一般データ保護規則(GDPR)などの考え方に基づく)。
- サブスクリプションの購入・復元・状態の確認、有料の物語の購入確認:ご購入いただいた契約を履行するため
- ダウンロードの配信を安全に保つこと(不正な利用の防止):運営者の正当な利益のため
- お問い合わせのメールへの返信と、報告された不具合の調査:お問い合わせに応えるという運営者の正当な利益のため
広告、マーケティング、利用状況の分析、プロファイリングには使いません。
7. 国外への移転
RevenueCat, Inc. は米国の事業者で、情報は米国で処理されます。運営者のサーバーは Cloudflare, Inc. のサービス上で動作し、通信は世界各地の拠点で処理されます。お問い合わせのメールは、Google LLC(米国)と Resend, Inc.(米国)でも処理されます。これらの事業者は、それぞれの定める保護の仕組み(EU の標準契約条項など)に基づいて情報を扱います。
8. あなたの権利
- 端末の中の情報(1.)は、保護者の画面の「記録と録音の削除」、または本アプリの削除で、いつでも消せます。運営者はこれらの情報を持っていません。
- 外部に送った匿名の ID に関する情報について、開示・訂正・削除・利用の停止を求めたい場合は、下のお問い合わせ先にご連絡ください。匿名の ID は、保護者の画面の「このアプリについて」→「匿名の ID」で確認でき、長押しでコピーできます。
- お問い合わせのメールを、保存する期間より前に削除してほしい場合も、お問い合わせ先にご連絡ください。
- お住まいの国・地域の監督機関に苦情を申し立てることもできます。
9. 国・地域ごとの記載
- EU・英国:上の 6.〜8. が GDPR・英国 GDPR に基づく説明です。本アプリは、子どもの個人データの処理について同意を求める場面がないよう設計しています。英国の Age Appropriate Design Code の趣旨に沿い、プライバシーを最大限に守る設定を初期状態としています。
- 米国:児童オンラインプライバシー保護法(COPPA)に基づき、13歳未満のお子さまから個人情報を集めません。匿名の ID は、購入の処理など本アプリの運営に必要な目的だけに使います。
- 韓国:個人情報保護法に基づき、14歳未満のお子さまの個人情報を集めません。
- その他の国・地域:日本の個人情報保護法、タイ・マレーシアの個人データ保護法、インドネシアの個人データ保護法などの趣旨に沿って、必要最小限の情報だけを扱います。
10. このポリシーの変更
内容を変える場合は、このページで知らせます。重要な変更がある場合は、アプリ内でもお知らせします。