mimico kids

4歳からの、はじめての英語に

英語が、口から出てくる絵本英語が、口から
出てくる絵本

お手本を聞いて、すぐまねする。
短い区切りなので、はじめてでも言えます。
お手本を聞いて、すぐまねする。
短い区切りで、はじめてでも言えます。

1話、聞いてみる

  • App Store
  • Amazon AppstoreFire タブレット向け

近日公開Google Play

2人の子どもが開いた大きな絵本から、三びきのこぶた、とら、うさぎ、ジンジャーブレッドマンなどの昔話のキャラクターが飛び出している絵

デモ

いま、ここで聞ける

ボタンを押すと、お手本の声が流れます。
「まねっこ」では、区切りごとに「いってみよう!」の間があくので、
声に出してまねしてみてください。
ボタンを押すと、お手本が流れます。
「いってみよう!」で、まねしてね。

しくみ

聞いて、すぐまねするから、口が覚える聞いて、すぐまねする
だから、口が覚える

聞こえた英語を、すぐ追いかけて声に出す「シャドーイング」。
話せる子の多くが、自然にくり返している練習です。
聞いた英語を、すぐ声に出してまねる。
それが「シャドーイング」です。

  1. 聞く

    お手本を、短い区切りで聞く

  2. まねる

    「いってみよう!」で、すぐまねる

  3. 声に出す

    つなげて、1文まるごと言う

音がつながる英語

pick‿it‿up ピキラップ

「pick it up」は、つながって「ピキラップ」のように聞こえます。
これを「リンキング」といいます。
単語ごとに切らずに、つなげて言うので、自然なアメリカ英語のリズムが身につきます。
「pick it up」は、つながって
「ピキラップ」と聞こえます。
切らずに言うので、自然な
アメリカ英語のリズムが身につきます。

発音ヒント

want to wan-na

つづりどおりに読まない語には、聞こえ方のヒントを小さく添えています。
ヒントを見ながら、聞こえたとおりにまねできます。

  • littleli-dl
  • need tonee-duh
  • made‿itmay-dit
  • want towan-na

ヒントはアプリの画面で、語の上に小さく出ます。

お話の本棚

世界の昔話と、毎日使える英語のお話世界の昔話と、
毎日使える英語のお話

毎月、新しいお話が増えます。

世界の昔話

英語で読み継がれてきたお話から、アジアの昔話まで

  • The Three Little Pigs三びきの こぶた
  • Sima Guang Breaks the Jarしばこう、かめを われる
  • Kancil and the Tigerマメジカと とら
  • もうすぐ公開
    Momotaro, the Peach Boyももたろう
  • The Gingerbread Manしょうがパンぼうや
  • The Princess and the Peaえんどうまめの うえの おひめさま
  • The Lion and the Mouseライオンと ねずみ
  • The Little Red Henちいさな あかい めんどり
  • The Frog Princeかえるの おうさま
  • The Tortoise and the Hareうさぎと かめ
  • Goldilocks and the Three Bearsゴルディロックスと 3びきの くま
  • The Ugly Ducklingみにくい アヒルの こ

くらしのお話

アレルギーを伝える、「No!」と言う、注文する。使える一言を、くり返し練習

  • Hina's Special Dayひなの しちごさん
  • Happy Thanksgiving!ハッピー サンクスギビング!
  • Happy Deepavali!ハッピー ディーパバリ!
  • Ploy's Krathongプロイの クラトン
  • Where Is the Restroom?おトイレは どこ?
  • At the Burger Shopハンバーガーやさんで
  • I Can't Eat Thatそれ、たべられないの
  • Tell the Teacherせんせいに いおう
  • Can I Play?まぜて!
  • I Don't Feel Wellぐあいが わるいの
  • You Dropped This!おとしましたよ!
  • Where Is the Station?えきは どっち?
  • Let's Make Upなかなおり しよう
  • Thank You!ありがとう!

ここに並んでいるのは一部です。
アプリには現時点で43話を収録。さらに8話を準備中です。

続けられる工夫

毎日、自分から開きたくなる毎日、自分から
開きたくなる

  • ちょうどいい長さ

    • 1話は5〜10ページほど。数分で読み切れます1話5〜10ページ、数分で読めます
    • 毎月、新しいお話が増えます(いま8話を準備中)
    • 水彩
    • 切り絵
    • 水墨画
    • バティック

    見て、聞いて楽しい

    • お話ごとに違う絵のタッチ(水彩・切り絵・水墨画・バティック調)
    • お手本は子どもの声。「きくだけ」では、登場人物ごとに声が変わります
  • できたが見える

    • 読み終えるとメダルがもらえます
    • 言葉を絵と音のカードで覚えます
    • お手本と自分の声を聞きくらべます
    • 読んだあと、じぶんの声で絵本を聞き返せます。録音は端末の中だけに保存し、外には送りません

保護者の方へ

安心して、子どもに渡せる

  • 広告なし・トラッキングなし利用状況の分析もしません
  • 録音は端末の中だけ外に送られることはありません
  • 購入と設定は、保護者ゲートの先子どもが間違えて操作しません
  • 訳は7つの言語から訳を表示しない設定もあります
  • 英語はアメリカ英語にそろえていますお話によって、発音やつづりが変わりません
  • アカウント登録なしメールアドレスも本名も要りません(ニックネームは端末の中だけ)

つくったきっかけ

子どもたちを海外に連れてきて、英語はゼロからのスタート。
いちばんいい学び方はシャドーイング。でも、子ども向けのいいものが無かったので、自分で作りました。
子どもたちを海外に連れてきて、
英語はゼロからのスタート。
いちばんの学び方はシャドーイング。
でも子ども向けが無かったので、
自分で作りました。

くわしい話は、noteに書いています。

お知らせ

  • 新しいお話

    11 月の行事のお話が、4 話、届きました:ひなの しちごさん、ハッピー ディーパバリ!、プロイの クラトン、ハッピー サンクスギビング!。

  • 新しいお話

    新しいお話を 5 話、追加しました:どうぶつたちの だいきょうそう、びっくり うさぎ、ジャガイモを はかって もらおう、ぼうしが ない!、きょうの きゅうしょくは?。

  • 新しい機能

    アプリを 1.3.0 に更新しました。読み上げが途中で止まる問題を直し、お話のダウンロードが速く確実になりました。「きく」のときはロック画面にお話が出て、ことばカードでは「went」など形の変わることばの意味も見られます。

すべてのお知らせ ›

まずは、1話聞いてみてください

無料で読めるお話があります。

デモを聞く

  • App Store
  • Amazon AppstoreFire タブレット向け

近日公開Google Play